Dat hebben inlichtingenfunctionarissen gezegd. Onder de slachtoffers zijn leden van een strijdgroep die de kant van de regering heeft gekozen tegen de taliban.In het noordwesten van Pakistan zijn zowel de taliban en al-Qaida als plaatselijke strijdgroepen actief. Terwijl het Pakistaanse leger strijd voert tegen de vijandelijke groepen en het Amerikaanse leger die vanuit Afghanistan regelmatig onder vuur neemt, gaat de onderlinge machtsstrijd tussen de verschillende facties ook door.

De aanslag vond plaats in de buurt van Tank, net buiten de stamregio Zuid-Waziristan. In het wegrestaurant waar de dader zich opblies zaten zo’n 25 mannen te eten die behoren tot de militie van krijgsheer Turkestan Bitani. Behalve de doden vielen er meerdere gewonden. Bitani zelf was niet aanwezig.

Een man die in de buurt van het restaurant woont zei dat een paar gewapende mannen een jongeman probeerden te overmeesteren en dat de laatste zich op dat moment opblies.

Zie ook pag. 6.