Door getuigen werd omstreeks kwart over 12 naar de politie gebeld omdat men had gezien dat twee jongens op een scooter hadden ingebroken in een auto. Op weg naar de locatie zagen agenten twee jongens, die voldeden aan de opgegeven signalementen, over de Van Hoornekade rijden.

De agenten keerden hun voertuig en reden achter de scooter aan. Ter hoogte van de Marnixlaan werden de twee jongens, beiden15 jaar oud en afkomstig uit Utrecht, aan de kant gezet en aangehouden. Op de Pionstraat werd een auto met een ingeslagen raam aangetroffen.