Hoewel beelden van een vliegtuig dat tegen een toren van het Wereldhandelscentrum in New York vliegt de gehele wereld over zijn gegaan, schrijft Chauprade dat een bomexplosie het gebouw heeft doen instorten.Volgens minister Hervé Morin van Defensie is er voor mensen met opvattingen als die van Chauprade geen plaats op een Franse militaire opleiding. Daarom heeft hij woensdag besloten hem op staande voet te ontslaan.

De zaak kwam in de publiciteit door een publicatie op de website van het tijdschrift Le Point. Honderden Franse officieren en andere militaire deskundigen hebben onderricht van Chauprade genoten.