De zakenman bewaarde veertig jaar lang 360.000 yen (ruim drie miljoen euro) in een container in zijn tuin. Hij dacht dat zijn geld daar veilig was in geval van brand of aardbeving. Ook vond hij de rente bij de bank te laag.Zo nu en dan controleerde de gefortuneerde Japanner of de container met geld nog op zijn plaats was. Dat ging goed tot 10 oktober vorig jaar. Op die datum ontdekte hij dat iemand hem bestolen had.

De dief was kennelijk op de hoogte van de bewaarmethode, want de tuin van het slachtoffer was volledig overhoop gehaald met graafmaterieel. Het slachtoffer overleed overigens twee maanden nadat hij had ontdekt dat zijn vermogen was gestolen.