Dat schreef de Schotse premier Alex Salmond maandag in een opiniestuk in de Britse krant The Times.Salmond, leider van de separatistische Schotse Nationale Partij (SNP), vergelijkt Schotland met omliggende landen als Noorwegen, Ierland en Denemarken. Die landen zijn volgens Salmond in staat gebleken de financiële malaise het hoofd te bieden. Schotland daarentegen zou het slachtoffer zijn geworden van het „onverantwoorde beleid” van de Britse regering.

„Het tijdperk van onverantwoordelijk gedrag is ten einde”, besluit de SNP-voorman. „Schotland zal zich als onafhankelijke natie aansluiten bij de internationale gemeenschap.”