Al Capone was een Amerikaanse gangsterbaas, die uiteindelijk niet werd veroordeeld voor moorden en andere zware misdaden die hij op zijn geweten zou hebben, maar wegens onregelmatigheden met de boekhouding. Dat vond het Openbaar Ministerie toen makkelijker te bewijzen.

Volgens Hartmann gaat het er echter niet om Milosevic koste wat het kost op een of andere manier „achter de tralies” te krijgen. De VN-aanklagers willen aantonen „wat gebeurde” tijdens de bloedige oorlogen op de Balkan in de jaren ’90. Persoonlijke verantwoordelijkheid voor misdaden moet worden bewezen. Dit zal uiteindelijk bijdragen tot verzoening in de regio, aldus de Franc_aise. In het proces hoeft „niet elk detail” aan bod te komen, maar het „algehele beeld” moet wel kloppen.

De aanklagers staan onder druk van de rechters om zich te beperken in de presentatie van het bewijsmateriaal. Het proces waarvan van meet af aan duidelijk was dat het jaren zou duren, heeft verdere vertraging opgelopen door de gezondheidsproblemen van de verdachte. Sinds dinsdag is Milosevic voor de vijfde keer dagen achter elkaar ziek.

De 61-jarige ex-president van achtereenvolgens Servië en Joegoslavië heeft te kampen met hoge bloeddruk en uitputtingsverschijnselen. Het feit dat ’Slobo’ zich zelf verdedigt, zorgt voor een enorme werkdruk in dit marathonproces waarin honderdduizenden pagina’s processtukken omgaan.

Milosevic is dinsdagavond voor het laatst gezien door een arts, zo liet de woordvoerder van de griffie van het VN-hof in Den Haag woensdagochtend weten. Woensdagochtend is een verpleegster bij hem geweest die, zoals gebruikelijk, in de loop van de dag nog enkele keren zal langsgaan. De behandeling van Milosevic’ zeer hoge bloeddruk gaat door. Het is nog onduidelijk wanneer de zaak wordt hervat.