Het ging om een aanval vrijdag op posities van de Taliban in de streek Shindand in de provincie Herat. Het Amerikaanse militaire hoofdkwartier in Bagram bij Kabul liet zaterdag weten dat de coalitie dit incident onderzoekt. „Alle beweringen over burgerslachtoffers worden zeer serieus genomen", luidde de verklaring. Het Afghaanse ministerie van Binnenlandse Zaken heeft zaterdag aangekondigd een onderzoeksmissie te sturen.In het getroffen dorp Azizabad hebben dorpelingen zaterdag Afghaanse militairen belaagd uit woede over de luchtaanvallen. Dit zei de politiecommandant voor het westen van Afghanistan, generaal Akram Yawar. De Afghaanse militairen wilden hulp bieden, maar werden met stenen bekogeld.

Vrijdag meldde de coalitie dat Afghaanse en buitenlandse troepen in een hinderlaag waren gelopen die was gelegd door de Taliban. Ze vroegen om luchtsteun en daarmee werden dertig Talibanstrijders gedood.

Andere bronnen spraken echter van de verwoesting van zeker vijftien huizen in of bij het dorp Azizabad. Daarbij zouden uitsluitend burgers, negentien vrouwen, zeven mannen en vijftig kinderen van onder de vijftien jaar oud zijn gedood.

Volgens tellingen van de Verenigde Naties zijn dit jaar bijna 700 burgers gedood, onder wie 255 door toedoen van de Afghaanse troepen of hun buitenlandse bondgenoten.

De Afghaanse regering en strijdkrachten worden bijgestaan door naar schatting 70.000 buitenlandse militairen, onder wie 1650 Nederlanders. Het aantal gewelddadige botsingen tussen regeringsgetrouwe of buitenlandse troepen en de extremistische Taliban of andere bendes in het land neemt dit jaar sterk toe.