De beslissing druist in tegen stappen van landen als Groot-Brittannië, Frankrijk, Canada, Turkije en Jordanië die militairen in gereedheid hebben gebracht om de hulpverlening in Afghanistan te versnellen. De Amerikaanse opperbevelhebber van de strijdkrachten in Afghanistan, generaal Franks, vindt het voorbarig om hulp aangeboden door andere landen momenteel te accepteren terwijl hij zich volop bezighoudt met dringende militaire aangelegenheden, zeggen diplomaten.

De weerstand van Franks tegen het sturen van een internationale vredesmacht komt op het moment dat een belangrijk obstakel tegen de komst van een vredesmacht net lijkt opgeruimd. De Noordelijke Alliantie heeft deze week bij besprekingen in Bonn te kennen gegeven haar goedkeuring te geven voor de komst van een dergelijke macht.