Balkenende zei het vrijdag na afloop van de ministerraad te betreuren dat als gevolg van deze „buitengewoon onverstandige" uitspraken overleg tussen de parlementen van Nederland, de Antillen en Aruba niet doorging. De Antilliaanse Staten ontzegden Brinkman als lid van de Nederlandse delegatie de toegang tot het parlementsgebouw, nadat deze had geweigerd zijn woorden terug te nemen.In een gesprek had er volgens Balkenende nog ongezouten kritiek geleverd kunnen worden. De premier vindt het jammer dat er nu niet direct voorgang wordt geboekt in het uitvoeren van de afspraken die de Antillen en Nederland hebben gemaakt over nieuwe staatkundige verhoudingen.