De guerrillastrijdster, die schuilgaat achter haar bijnaam ”La Negra”, kwam dinsdag na een tocht door de jungle van 24 uur met het jongetje in haar armen aan op een militaire basis in de noordoostelijke grensstad Arauquita. De 4-jarige Brian Rincon Arias was in juni door de FARC ontvoerd uit een peuterschool in de stad Cucuta. Volgens het dagblad El Tiempo eiste de FARC 169.000 euro losgeld voor het jongetje.Het kind lijkt een sterke band met zijn voormalige bewaakster te hebben opgebouwd: op beelden van televisiezender RCN grijpt het jongetje haar hand, en omhelst hij haar voordat hij weer wordt herenigd met zijn ouders. „Gelukkig is er goed voor hem gezorgd”, zei zijn vader in een interview. „Hij ziet er lekker dik uit.”

De Franse president Nicolas Sarkozy heeft gepleit voor de vrijlating van alle gegijzelden die in handen zijn van de FARC. In een tv-boodschap riep Sarkozy de FARC „plechtig” op met name de voormalige presidentskandidate Ingrid Bétancourt te laten gaan.

Sarkozy richtte zich persoonlijk tot de leider van de FARC, Manuel Marulanda. „U moet een vrouw die dreigt te sterven vrijlaten”, zei Sarkozy voor de Franse tv-zender TF1. „U kunt de wereld laten zien dat de FARC inziet wat humanitaire plichten zijn. Meneer Marulanda, u draagt een grote verantwoordelijkheid.”

Directe aanleiding tot de oproep vormen vorige week opgedoken videobeelden van een sterk vermagerde Bétancourt, maar Sarkozy zet zich al langer in voor de vrijlating van de politica, die behalve de Colombiaanse ook de Franse nationaliteit heeft.

Hij bood zijn hulp aan bij de onderhandelingen over een ruil van de ruim 40 gijzelaars tegen ongeveer 500 gedetineerde FARC-rebellen. Sarkozy zei dat hij de droom had de Frans-Colombiaanse Bétancourt met Kerst terug bij haar familie te zien. De FARC houdt de politica sinds februari 2002 gevangen.

Via Radio France Internationale stuurde Sarkozy ook een boodschap aan Bétancourt en de andere gijzelaars van de FARC, die hij verzekerde dat Frankrijk zich voor hen inzet.