De jury sprak van „een indrukwekkende, verontrustende roman die laat zien wat literatuur vermag in het blootleggen van de tijdgeest en het menselijk tekort.””Tirza” is geen stichtelijk boek. Het is wrang, schokkend, aanstootgevend. Het beschrijft de hardheid van de wereld en de weinig verheven drijfveren van de mens, zonder enige oplossing te bieden.

„De overtuiging dat beschaving niet meer is dan een flinterdun vernis, loopt als een rode draad door het werk van Arnon Grunberg”, aldus de jury. „In Tirza is het niet anders. In deze verbluffende roman schetst hij vlijmscherp het demasqué van een angstvallige burgerman, wiens leven achter een façade van succes langzaam maar zeker voor onze ogen uit elkaar valt.”

Eind maart kreeg Grunberg in Antwerpen al de Gouden Uil voor het boek. Het is de eerste keer dat een roman met beide prijzen is bekroond. Grunberg won ook al twee keer de AKO Literatuurprijs, voor ”De Asielzoeker” (2003) en ”Fantoompijn” (2000).