Het besluit is genomen na een ontmoeting met „vertegenwoordigers van de intelligentsia", stond in de verklaring. De president herstelt de achternaam van zijn vader weer in ere en voegt een extra i toe aan zijn voornaam.De naamsverandering moet nog wel goedgekeurd worden door de officiële instanties, maar dat zal niet zo’n probleem zijn. Rachmonov regeert al vijftien jaar met harde hand in de Centraal-Aziatische bergstaat.

Toen Tadzjikistan nog onderdeel vormde van de Sowjet-Unie werden veel Tadzjiekse achternamen van de Russische achtervoegsels -ov en -ev voorzien. Dat vormde onderdeel van het dwangbeleid van Moskou om alle niet-Russische gebieden te russificeren.