Volgens VNO–NCW zou een fusie leiden tot een dominante marktpositie. Dat heeft „potentieel nadelige gevolgen voor handelstarieven, noteringsvoorwaarden en vrije mogelijkheden van toe– en overstap naar andere beurzen", aldus de werkgeversorganisatie.Over de gevolgen van een eventuele invoering van Amerikaanse beursregels in Europa spreken Euronext–toezichthouders zich binnenkort uit. Volgens de organisatie van grote bedrijven in Nederland willen Euronext en NYSE een stichting oprichten die de fusie ongedaan kan maken als Amerikaanse regels in Europa van toepassing worden.

In een reactie liet financieel directeur Joost van der Does de Willebois van Euronext weten dat hogere prijzen uitgesloten zijn. „We hebben gezegd dat prijzen met 10 tot 15 procent kunnen dalen. Dat gebeurt na twee á drie jaar, als de synergievoordelen beginnen op te komen".

Van der Does de Willebois bevestigde bezig te zijn met de oprichting van een beschermingsconstructie voor het geval de Amerikaanse beursregels geldig zouden worden voor Europese beursbedrijven. Toezichthouders van Euronext zoeken momenteel naar drie kandidaten voor dit onafhankelijke orgaan, dat in het uiterste geval via een zogenoemde call–optie aandelen kan inslaan. Daarmee zou de fusie ongedaan worden gemaakt.

Er bestaat al langer onrust over de mogelijkheid dat de Amerikaanse wet Sarbanes–Oxley van toepassing wordt in Europa als gevolg van de fusie tussen Euronext en NYSE. Afgelopen zomer leidde het tot kritiek onder beleggers en Franse politici. De VVD–fractie in de Tweede Kamer vroeg hierop om opheldering bij minister Gerrit Zalm van Financiën. De Sarbanes–Oxley wet is opgesteld na het Enron–schandaal in 2002 en bepaalt waaraan bedrijven moeten voldoen op het gebied van onder meer de boekhouding en de samenstelling van de raad van bestuur.