Dat meldde het Zuid–Koreaanse persbureau Yonhap vrijdag na terugkeer van de Chinese afvaardiging uit de Noord–Koreaanse hoofdstad Pyongyang. Yonhap beriep zich op diplomatieke bronnen in Peking. Kim zou tegen zijn Chinese bondgenoten zelfs spijt hebben betuigd over de eerste kernproef, stelde de Zuid–Koreaanse krant Chosun Ilbo.De Chinese delegatieleider Tang Jiaxuan bevestigde dat zijn reis naar Pyongyang zeker niet tevergeefs was. Hij wilde voorkomen dat het communistische buurland een tweede test zou houden na de eerste, internationaal uiterst omstreden atoomproef op 9 oktober.

De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Condoleezza Rice uitte zich duidelijk minder positief over de uitkomst van de diplomatieke inspanningen. Het heeft niets verrassends opgeleverd, aldus de minister tijdens haar rondreis door Azië.

Rice sprak vrijdag in de Chinese hoofdstad Peking met haar collega Li Zhaoxing over het uitvoeren van de strafmaatregelen tegen Noord–Korea, waartoe de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties na de nucleaire test besloot. Rice omschreef het onderhoud als zeer vruchtbaar.

Washington wil er zeker van zijn dat er geen transport en handel meer plaatsheeft van gevaarlijk illegaal materiaal. Li op zijn beurt zei dat China alle relevante internationale verplichtingen zal blijven nakomen.

Peking veroordeelde de ondergrondse kernproef die Noord–Korea vorige week hield met harde woorden. Maar Peking is terughoudend met het nemen van concrete strafmaatregelen tegen zijn belangrijke communistische bondgenoot.

Aan de grens met Noord–Korea vinden controles plaats van vrachtwagenladingen. Peking wenst vooralsnog geen schepen van en naar het stalinistische land te doorzoeken. De machthebbers noemen dergelijke acties provocatief.