Zij weigert dan ook deze prijs tegen de „anglowaan” in ontvangst te nemen. Dat maakte de uitreiker ervan, de Stichting Nederlands, maandag bekend.De stichting strijdt tegen de opmars van Engelse woorden en uitdrukkingen in het Nederlands. Gaat iemand, een organisatie of een bedrijf in de ogen van de stichting over de schreef, dan krijgt deze de sofprijs. Eerder sleepte Philips met zijn motto ”Let’s make things better” de titel in de wacht.

De campagne van Peijs pakt onbeschoft verkeersgedrag aan met slogans zoals ”I love afstandhouden”, en verwierf zo de titel „ergste taalprutser” van het jaar. Onterecht, mede gezien „de bekendheid van de campagne”, heeft de minister de stichting in een brief laten weten. Hierin schrijft zij ook dat ze de prijs, een plastic kunstwerk van de Vlaamse kunstenaar Puk de Hondt, niet in ontvangst zal nemen.