Card is chef–staf sinds Bush in januari 2001 aan zijn eerste termijn als president begon. Volgens functionarissen in het Witte Huis bood Card drie weken geleden zijn ontslag aan. Bush heeft het ontslag geaccepteerd.De president noemde de 59–jarige Card een vriend en zei dat hij de afgelopen jaren veel baat heeft gehad van de adviezen van zijn chef–staf. Ook bedankte hij Card voor het behouden van de kalmte in tijden van crises.

Card liet zich niet duidelijk uit over de reden waarom hij opstapt. Hij repte van een „nieuw seizoen” dat is aangebroken. Verder zei Card dat het voor hem een „grote eer” was dat hij de afgelopen jaren chef–staf van Bush mocht zijn.

Als Card op 14 april opstapt, heeft hij 5,5 jaar als chef–staf gediend. Alleen Sherman Adams, chef–staf van president Dwight D. Eisenhower, was langer actief in die functie.

Card begon zijn politieke loopbaan in de regio New England als gematigde Republikein. Hij werkt al sinds begin jaren tachtig voor de familie Bush. Eerst voor George Bush senior, de vader van de huidige president. Tijdens de verkiezingen van 2000 voerde Card campagne voor George W. Bush, die hem na zijn zege op de democraat Al Gore als chef–staf naar het Witte Huis haalde. Card was de persoon die Bush op 11 september 2001 informeerde over de aanslagen op het World Trade Center in New York.

Zijn opvolger Bolten heeft veel ervaring opgedaan in Washington. Van januari 2001 tot juni 2003 was hij adviseur van Bush en plaatsvervangend chef–staf. Daarna ging hij aan de slag als directeur van het begrotingsbureau van de president.

De 50–jarige Bolten is de zoon van een CIA–functionaris en staat bekend als een workaholic. Hij zei dinsdag dat hij er naar verlangt om aan de agenda van de president te werken. Hij maakte duidelijk dat het daarbij gaat om „het beschermen van de Amerikanen in eigen land, het stimuleren van de vrijheid in het buitenland en het doen toenemen van de economische welvaart."