Dat hebben Russische en Iraanse onderhandelaars woensdag bekendgemaakt. De gesprekken zouden donderdag worden voortgezet, maar volgens diplomaten is de kans op een akkoord klein.Zondag zouden de twee landen al een principeakkoord hebben bereikt, maar Teheran heeft tot nu toe gezegd dat Iran zich ook het recht voorbehoudt om binnen zijn eigen grenzen uranium te verrijken.

Rusland zou evenwel, volgens een bron bij de Russische onderhandelaars, als voorwaarde hebben gesteld dat Iran een moratorium op uraniumverrijking weer eerbiedigt. Het Westen wil ook dat Teheran zich hier aan houdt.

Als Teheran het moratorium op de verrijking van uranium hervat, is Rusland bereid dat voor Iran te doen. De productie van laagverrijkt uranium in Rusland voor Iraanse kerncentrales zou een oplossing kunnen bieden voor het slepende conflict over het Iraanse nucleaire programma.

Vooral de VS verdenken Teheran ervan in het geheim kernwapens te willen maken. Met laagverrijkt uranium is dat niet mogelijk, maar als Iran blijft volhouden zelf ook uranium te willen verrijken, zal de argwaan bij veel westerse naties blijven bestaan.

De Iraanse toponderhandelaar Ali Larijani zei woensdag dat een dergelijk moratorium wat Iran betreft echter niet aan de orde is. „Een moratorium is noodzakelijk als er iets gevaarlijks gebeurt. Maar al onze activiteiten zijn oprecht”, zei Larijani.

De nieuwe ronde van overleg over het plan, waarover de twee landen het in principe eens zijn geworden maar waarover wat de concrete invulling betreft maar geen akkoord wordt bereikt, betreft de locatie van de beoogde verrijkingsfabriek en de duur van het contract.

De Iraanse minister van Buitenlandse Zaken, Manouchehr Mottaki, zei woensdag in Tokio dat Teheran zal streven naar een zo kort mogelijke periode. Mottaki herhaalde het Iraanse standpunt dat het land het recht heeft technologie voor vreedzaam gebruik van kernenergie te ontwikkelen en verwierp beschuldigingen dat Iran niet te goeder trouw zou zijn in de samenwerking met het Internationaal Atoomenergie Agentschap.

De Russische minister van Buitenlandse Zaken, Sergej Lavrov, herhaalde woensdag in Boedapest de eis dat Iran zijn uraniumverrijkingsactiviteiten staakt. Die eis is onder meer van groot belang omdat ook de Verenigde Staten en de Europese Unie het moratorium als voorwaarde hebben gesteld om tot een oplossing te kunnen komen.