Op korte termijn streeft de commissie ook naar een rondetafelconferentie met vertegenwoordigers van IFJ en EBU om de voorwaarden voor zo’n code te bespreken. Frattini stelde donderdag nog dat hij het optreden van de Deense krant Jyllands Posten „onvoorzichtig" vond. „Dat bedoelde hij in de zin van: niet goed weten wat de gevolgen van je daden kunnen zijn", aldus zijn woordvoerder vrijdag in een toelichting. De Europese Commissie riep vrijdag overigens niet op tot het achterwege laten van publicatie van de cartoons. „Wij willen niet in de persvrijheid treden", stelde de woordvoerder.