„Laten we geen politieke spelletjes spelen”, aldus een zichtbaar ontroerde Farooq, leider van de Hurriyat Conferentie van Alle Partijen (APHC), een overkoepelende organisatie van separatistische groeperingen.„Deze tragedie heeft de bestandslijn niet gerespecteerd. Dit is een moment van doodsangst voor zowel het volk van Jammu-Kasjmir als Pakistan”, zei Farooq op een persconferentie.

Farooq noemde het onacceptabel dat India en Pakistan maandag kennelijk aarzelden elkaars hulp te aanvaarden. Beide landen kwamen na de ramp met hulpaanbiedingen, maar de spanningen over Kasjmir leidden ertoe dat die aanvankelijk werden afgeslagen. Pakistan accepteerde uiteindelijk een vliegtuig met hulpgoederen uit India, maar wees een aanbod voor hulp van Indiase legerhelikopters af.

Farooq riep de Indiase regering op stappen te zetten om de enige busverbinding met Pakistan door de Kasjmirvallei te heropenen. De weg is door de aardbeving van zaterdag volledig verwoest.

Hij drong ook aan op het herstel van de telefoonverbindingen. „De mensen willen ernaartoe, maar er gelden zo veel restricties”, zei Farooq. „Wij willen weten hoe het gaat met onze broeders aan de andere zijde (…), wij willen ernaartoe gaan, hen zien en hen helpen.” India blokkeert momenteel alle telefoongesprekken met Pakistan uit veiligheidsoverwegingen.

Farooqs APHC vertegenwoordigt een uitgebreid spectrum van separatistische partijen. Farooq zelf geldt als een gematigd leider. Hij bracht eerder dit jaar in het kader van het vredesproces een bezoek aan Pakistan.