Brailleschrift gemoderniseerd
Het Nederlands en Vlaams brailleschrift is voor het eerst in twintig jaar gemoderniseerd. Beide landen hebben afspraken gemaakt over de schrijfwijze van nieuwe tekens zoals het apenstaartje en de euro.
Het nieuwe brailleschrift wordt volgende week gepresenteerd en in gebruik genomen, kondigde de Federatie Slechtzienden- en Blindenbelang donderdag aan.
Net als het Nederlands is braille een levende taal, legt beleidsmedewerker R. van Houten uit. Er bestonden nog geen vaste regels voor het euroteken, het apenstaartje, slash en underscore. „In de laatste jaren leverde dat problemen op en ontstond de behoefte aan uniforme afspraken. Verwarring en communicatiestoornissen behoren nu tot het verleden.”
Het eind aan de „wildgroei” aan brailletekens is volgens de federatie goed nieuws voor alle gebruikers, maar vooral voor mensen die zich het brailleschrift op latere leeftijd eigen proberen te maken. Alle brailledrukkerijen nemen het nieuwe schrift vanaf september in gebruik.