De landen willen dat de discussies over de G4-voorstellen volgende week beginnen, aldus de Japanse vertegenwoordiging bij de VN in een verklaring.

Japan mikt erop dat de ontwerpresolutie nog in juli wordt aangenomen. De G4 willen dat de Veiligheidsraad wordt uitgebreid van vijftien naar vijfentwintig zetels. De samenwerkende landen pleiten voor zes extra permanente zetels zonder vetorecht en vier nieuwe niet-permanente zetels.

Van de vijftien leden in de Veiligheidsraad hebben er vijf een permanente zetel: de Verenigde Staten, China, Rusland, Groot-Brittannië en Frankrijk. Secretaris-generaal Kofi Annan wil de Veiligheidsraad uitbreiden in het kader van zijn hervormingen van de volkerenorganisatie. Mogelijk komt er dan ook een aantal permanente zetels bij.

Tot dusver hebben acht landen zich kandidaat gesteld voor een permanent lidmaatschap van de Veiligheidsraad. Onder hen zijn Duitsland, Japan, India en Brazilië.

Eerder deze week eisten de landen van de Afrika Unie twee permanente zetels voor Afrika. De belangrijkste Afrikaanse kandidaten voor een permanente zetel zijn Nigeria, Zuid-Afrika en Egypte.