„Deze naam, gekozen door onze inwoners, markeert het begin van een nieuw hoofdstuk voor onze gemeente”, aldus Weber. De gemeente had een prijsvraag uitgeschreven om een naam te vinden voor het nieuwe dorp met 8000 woningen. Het leverde ongeveer 2200 ideeën op. Een jury onder leiding van de burgemeester selecteerde daar drie opties uit.

De meeste van de 900 stemmen waren voor Cortelande, een verwijzing naar een vroegere benaming van de polder (Cortlandt). Een historische vereniging had voor deze naam gepleit. Volgens de historici stond ooit een grenspaal, bedoeld om de grenzen van dorpen in het gebied aan te geven, bekend als de ‘pael van Cortelande’.

De fusiegemeente Zuidplas, in de buurt van Gouda, bestaat nu uit vier dorpen: Nieuwerkerk aan den IJssel, Moerkapelle, Moordrecht en Zevenhuizen. De bouwplannen voor het midden van de Zuidplaspolder hadden de werktitel Het Vijfde Dorp. De gemeenteraad stelde in mei het bestemmingsplan vast, maar 22 partijen - waaronder Rijkswaterstaat en het Hoogheemraadschap Schieland en de Krimpenerwaard - hebben beroep aangetekend bij de Raad van State. Zo vindt het hoogheemraadschap dat in het bestemmingsplan onvoldoende aandacht is voor „een goede en veilige waterhuishouding” en voor de toekomstige gevolgen van klimaatverandering. De zaak dient vermoedelijk pas over een jaar. In de tussentijd werkt Zuidplas verder aan de uitwerking van de plannen.

In de Zuidplaspolder ligt het laagste punt van Nederland, 6,76 meter onder NAP. Cortelande wordt op een hoger gelegen deel gebouwd.