Bestuursvoorzitter Nikolaj Alisijevitsj van het humanitaire werk in Wit-Rusland zei donderdag dat hij en zijn medewerkers erg waren geschrokken van het verbod van Loekasjenko. De president vond dat de westerse invloed op de kinderen leidde tot „slechte gewoonten". Alisijevitsj sprak tijdens een overleg met vertegenwoordigers van Tsjernobyl–initiatieven in Duitsland. Navraag bij de president heeft nu echter uitgewezen dat het om een emotionele toespraak ging, zonder wettelijke gevolgen. De kinderen houden dan ook de vrijheid om te reizen.

Sinds een explosie in 1986 in een reactor van de kerncentrale stijgt het aantal gevallen van kanker in de omgeving van Tsjernobyl nog steeds. Jaarlijks worden duizenden kinderen uit de arme regio door westerse landen, waaronder Nederland, uitgenodigd om twee maanden in een gastgezin te verblijven.