Het document is maandag gepubliceerd, aan de vooravond van nieuwe Europese afspraken over asiel en immigratie. De EU-landen en het Europees Parlement zullen naar verwachting nog deze week nieuwe besluiten nemen over asielaanvragen en de detentie van asielzoekers. De EU-onderhandelaars hebben er jaren aan gewerkt. Onder meer het punt van een speciale behandeling voor kinderen of gezinnen met kinderen is nog onopgelost. Tot de nieuwe wetgeving ingaat, geldt de oude, maar ook daarover heerst veel verwarring bij grenspersoneel en politici.

De brochure bundelt de afspraken uit het Europees Verdrag voor de Rechten van de Mens en afspraken uit de huidige EU-wetgeving. Zo staat onder meer nog eens uitgelegd dat kinderen het recht hebben om zo snel mogelijk met familieleden te worden herenigd, ook als broers, zussen of ouders elders in Europa asiel aanvragen of dit al hebben gedaan. Ook moeten kinderen tot 16 jaar in speciaal voor kinderen geschikte centra worden opgevangen en zo min mogelijk van detentiecentra wisselen.