Dit dreigement, enkele dagen geleden tijdens een debat in de Noord-Koreaanse hoofdstad Pyongyang geuit door een Noord-Koreaanse officier, werd vrijdag door Noord-Korea gepubliceerd in een kennelijke reactie op de publicatie, eerder gisteren, van nieuwe Zuid-Koreaanse defensiestatuten.

In het Zuid-Koreaanse document staat onder andere dat de Verenigde Staten 690.000 soldaten en 2000 gevechtsvliegtuigen naar Zuid-Korea zal sturen als er oorlog uitbreekt.

Waarschijnlijk is de toezegging gedaan om de vrees weg te nemen dat een Amerikaanse plan om zijn troepen in Zuid-Korea in te krimpen een machtsvacuüm zal creëren. Overigens is de nota verzoenend van toon. Zo wordt Noord-Korea niet langer aangemerkt als „grootste vijand” van Zuid-Korea, al blijft het een „directe militaire dreiging.”

De geciteerde Noord-Koreaanse officier, Hur Ryong, zei ook dat Noord-Korea de „agressorelementen” die met de Amerikaanse imperialisten samenspannen -Zuid-Korea en Japan- zal „verzengen” als het tot een oorlog komt.

Noord-Korea beschuldigt de Amerikanen van invasieplannen, terwijl de VS met Zuid-Korea, Japan, China en Rusland hun best doen Noord-Korea te doen afzien van het ontwikkelen van kernwapens. Deze week hebben twee Amerikaanse gezanten China bezocht en later deze maand wordt een hoge Chinese functionaris in Pyongyang verwacht om te proberen het zogenaamde zeslandenoverleg over het Noord-Koreaanse kernprogramma weer op gang te brengen.