Bij de daaropvolgende schotenwisseling raakten twee politiemannen en een Poolse omstander gewond. Bij een van de agenten ging een kogel dwars door zijn wang en doorkliefde zijn tong. De Pool kreeg een kogel in zijn rug en liep een dwarslaesie op. Hij zit de rest van zijn leven in een rolstoel. De agent is na complexe operaties hersteld.

Bij een nieuwe tussentijdse zitting in de rechtbank van Dordrecht bleek woensdag dat nog altijd onduidelijk is door welk wapen de Pool werd geraakt. „Het is ongewis wie er nou verantwoordelijk is voor de kogel in zijn lichaam. Het is belangrijk voor hem om dit te weten. Voor de schadeclaim, maar ook voor de verwerking van het feit. Hij is er heel emotioneel onder”, zei zijn advocaat Richard Jansen.

De kogel kan vanwege mogelijke medische complicaties niet uit het lichaam van de Pool worden gehaald.

Met de reconstructie hoopt het Openbaar Ministerie die vraag te beantwoorden en de rest van de gebeurtenissen van die avond in beeld te brengen. Volgens de advocaat van W. is aan de hand van vijf getuigenverklaringen „fijnmazig een aantal scenario’s doorlopen.”

W. liep op 25 augustus vanuit zijn woning af op een akkefietje in de buurt waar handhavers voor waren opgetrommeld. Kort erna trapte W. tegen auto’s aan en werd de politie ingeschakeld.

Een van de agenten trof W. daarop in de auto van een Poolse omstander. Toen de politieman hem vroeg uit de wagen te komen, pakte W. het dienstwapen van de man af en schoot in het rond.

Drie buurtbewoners en handhavers ontsnapten aan de kogelregen. W. wordt vooralsnog verdacht van zes pogingen tot moord.