Buitenland
Spamfilters hinderen werk aan boek Garcia Marquez
Redacteuren van een Colombiaanse uitgeverij hebben bij hun werk aan het nieuwste boek van Gabriel Garcia Marquez nogal wat last gehad van overijverige spamfilters. Veel e–mailberichten kwamen nooit aan. De reden: het boek heet Herinnering aan mijn droevige hoeren. Veel spamfilters weigeren berichten waarin het woord ’hoer’ voorkomt. Voortaan wordt in het e–mailverkeer alleen gerept van „Gabo’s nieuwe boek", liet de uitgeverij woensdag weten.
ANP/DPA