Het speciale team van de alarmcentrale, dat maandagmiddag in Metz is aangekomen, is bezig met een inventarisatie van de patiënten. Volgens Elvia verloopt dat uiterst moeizaam omdat veel slachtoffers psychisch in de war zijn en geen gegevens over het thuisfront kunnen verstrekken. Ook liggen diverse gewonden in coma.

De slachtoffers zijn ondergebracht in vijf ziekenhuizen; drie in Metz, een in Nancy en een in Thionville. Elvia heeft een vliegtuig klaarstaan op Schiphol om buspassagiers naar Nederland over te brengen. Het is nog niet bekend wanneer het toestel naar Frankrijk vertrekt en hoeveel slachtoffers er mee terug kunnen. „We moeten eerst kijken of de gewonden ook in staat zijn om te vliegen”, aldus een woordvoerster van Elvia.

Volgens de centrale zijn er relatief veel lichtgewonden. Onder hen is ook de bijrijder van de bus, een 42-jarige man uit Emmer-Compascuum. Op het moment van de botsing bevond hij zich in de slaapcabine. Zijn collega-chauffeur kwam bij het ongeluk om het leven.