Bij Organon en MSD wordt met gevaarlijke stoffen gewerkt. Zij moeten voldoen aan bepaalde regels om zware ongevallen te voorkomen en de mogelijke gevolgen daarvan voor mens en milieu zo veel mogelijk te beperken.

De bedrijven leefden onder meer niet alle voorschriften uit de milieuvergunning na. Het laden en lossen van vrachtwagens gebeurde ook niet altijd volgens de regels. Verder ontbrak het certificaat bij een brandbeveiligingsinstallatie en was een waarschuwingslamp van een gebouw met daarin een ammoniakinstallatie onvoldoende zichtbaar.

Het OM sprak van een flink aantal overtredingen. Ook verbeteringen lieten lang op zich wachten, terwijl juist bij dit soort bedrijven veiligheid op één moet staan, aldus de aanklagers.