Amerikaanse roman: Intriges en romances op een landhuis in de 19e eeuw
Opnieuw komt uitgeverij Voorhoeve met de vertaling van een Amerikaanse roman, dit keer van de schrijfster Sarah Ladd. ”Het woud van Emberwilde” speelt zich af in de negentiende eeuw, een eeuw die menig auteur inspireert tot schrijven.
Sarah Ladd heeft zich een naam verworven op het gebied van historische romans, en ook in haar vijfde roman laat ze zien waar haar voorkeur en schrijversliefde naar uitgaan.
Ze introduceert Isabel als onderwijzeres op een strenge meisjesschool. Wanneer blijkt dat er familie op zoek is naar Isabel, verlaat ze haar school en gaat ze samen met haar halfzusje bij haar tante wonen. Daar ontmoet ze twee mannen die naar haar hand dingen. Haar tante dwingt haar tot een keus, maar Isabel laat zich niet gezeggen en gaat terug naar haar school. Er blijkt een erfenis in het spel te zijn waar zij niets van weet. Durft Isabel naar haar hart te luisteren?
”Het woud van Emberwilde” is een roman vol intriges, romances en geheimen. Er wordt gesmokkeld, geroddeld en gemanipuleerd, en dat allemaal rond een groot landhuis met een donker woud. De kleding, omgangsvormen en leefgewoonten worden uitvoerig beschreven en laten het Engeland van 1817 tot leven komen.
De auteur heeft een uitgesproken voorliefde voor de Regency-periode en maakte om die reden een rondreis door Engeland en Schotland. Sinds ze in Amerika een prijs heeft gekregen voor een van haar romans, krijgt ze ook in Nederland steeds meer bekendheid.
Boekgegevens
”Het woud van Emberwilde”, Sarah Ladd; uitg. Voorhoeve, Utrecht, 2017; ISBN 978 90 297 2526 2; 366 blz.; € 20,99.