Bewakingscamera toont nachtelijke bezigheden tweeling (2)
Wat doen de kinderen als vader en moeder rustig liggen te slapen? Om daarachter te komen, plaatsten Jonathan en Susana Balkin uit New York een bewakingscamera in de slaapkamer van hun tweejarige tweeling. De beelden liegen er niet om.
De opname die afgelopen zaterdag op YouTube werd geplaatst, laat zien dat Andrew en Ryan van alles doen behalve slapen. Als ze eenmaal uit bed zijn geklauterd, rennen ze door de kamer, stoeien ze op de bank of bouwen ze barricades van kussens. Ook van het feit dat hun ouders een paar keer ingrijpen, zijn ze niet onder de indruk; hun nachtelijke activiteiten zetten ze snel weer vrolijk voort.
Uiteindelijk kruipen de twee belhamels uit eigen beweging hun bed in om te gaan genieten van een welverdiende slaap.