De reden is een wetswijziging waarmee een bovengrens wordt gesteld aan het aantal Franstalige hits dat mag worden gedraaid. Die zouden minder te horen moeten zijn en er zou meer nieuwe muziek gedraaid moeten worden.

De zenders willen dat luisteraars Valls de boodschap geven: „Ik bepaal zelf wel waarnaar ik luister op de radio”. Aan de actie doen populaire commerciële zenders mee van de concerns NRJ en RTL.

In Frankrijk moeten radiostations sinds 1996 minstens 40 procent aan Franstalige muziek draaien. Dat is voor veel zenders een steeds moeilijker haalbare verplichting, omdat almaar meer Franse artiesten in het Engels zingen.