Economen hadden in doorsnee voorspeld dat de export van de grootste economie van Europa met 4 procent zou krimpen. In juli steeg de uitvoer van Duitsland nog met een bijgestelde 4,8 procent.

De Duitse import nam in augustus met 1,3 procent af. Hier werd gemiddeld een stijging met 0,9 procent verwacht.

Het handelsoverschot van Duitsland kwam uit op 14,1 miljard euro, tegen een aangepaste 23,5 miljard euro een maand eerder.

ING-econoom Carsten Brzeski zei in een reactie dat het de sterkste exportdaling voor Duitsland is sinds januari 2009. Volgens Brzeski is de Duitse economie in augustus stilgevallen, na tegenvallende cijfers over de Duitse industrie in die maand. De econoom denkt dat in september een klein wonder nodig is om te voorkomen dat de Duitse economie in het derde kwartaal opnieuw krimpt.

In het tweede kwartaal was ook al sprake van een krimp in Duitsland. Een periode van minstens twee kwartalen van achteruitgang op rij wordt ook wel een recessie genoemd.