Uit onderzoek blijkt dat veel au pairs meer dan 30 uur per week werken. Bovendien zegt de helft zwaar werk te doen. De bewindslieden vinden dat au pairs niet als werknemers mogen worden gezien. In ruil voor zakgeld en verblijf mag de au pair licht huishoudelijk werk verrichten. Maar dat mag niet de boventoon voeren. Uitgangspunt van de au-pairregeling moet culturele uitwisseling zijn, staat in de brief.

Het gastgezin moet voortaan ook een cursus Nederlands betalen voor de au pair.