Dat blijkt uit een transcriptie van het vraaggesprek. Tot nu toe had Krekar, die eigenlijk Najm al-Din Faraj Ahmad heet, steeds volgehouden dat zijn Koerdische organisatie niets te maken heeft met aanslagen in Noord-Irak.

Krekar zit in een Noorse gevangenis in afwachting van een beroep dat de Noorse justitie heeft aangespannen tegen het besluit van een rechtbank om hem op vrije voeten te stellen.

De Noorse krant Aftenposten berichtte vrijdag als eerste over het interview, dat op 2 december door Al-Jazeera werd uitgezonden. Volgens een transcriptie die Associated Press later in handen kreeg, zegt Krekar daarin dat de zelfmoordaanslag een reactie was op Amerikaanse bombardementen op zijn groep in Noord-Irak. „Toen de Amerikanen ons in onze gebieden aanvielen (…) heeft de volgende dag een van onze broeders martelaren (…) explosieven op zichzelf en in zijn auto aangebracht en de Amerikanen aangevallen”, zei hij.

Bij de aanval, die was gericht tegen een controlepost, vielen minstens vier doden, onder wie de Australische cameraman Paul Moran. Volgens Aftenposten is uit het transcript duidelijk op te maken dat Krekar over een lid van zijn organisatie spreekt, al noemt hij Ansar al-Islam niet bij naam.

Volgens Krekars Noorse advocaat, Brynjar Meling, heeft Krekar gezegd dat hij zijn kennis over de aanslag heeft vergaard uit open bronnen zoals internet.

Krekar werd begin vorig jaar door Nederland uitgezet naar Noorwegen. Een week geleden werd hij in Oslo aangehouden op beschuldiging van het beramen van aanslagen op politieke rivalen in Noord-Irak in 2000 en 2001.