De tekst werd in 2000 in beslag genomen. Smokkelaars hadden het oude geschrift met daarin het zogeheten evangelie van Barnabas in bezit. De tekst is in een dialect van het Aramees geschreven.

Het geschrift wordt door de Turkse autoriteiten gedateerd op 463. De Turken hechten veel waarde aan het boek omdat er in het evangelie een verwijzing zou staan naar de profeet Mohammed.

Deskundigen stellen dat het geschrift veel jonger is en uit circa 1500 stamt. Het evangelie van Barnabas zou een pseudo-evangelie zijn dat niet uit de 5e eeuw is.