De zaak moest door de rechter worden beoordeeld, nadat het Openbaar Ministerie in eerste instantie de zaak had geseponeerd. De familie van het meisje ging echter in beroep tegen die beslissing. De rechtbank acht O. nu onschuldig. Zelf zei ze zich wel schuldig te voelen.

De rechtbank is ervan overtuigd dat de vrouw voldoende maatregelen nam om ongelukken te voorkomen. Zo stopte ze met het vervoeren van hooibalen toen het te druk werd op het terrein. Ze begon pas weer toen het rustiger werd en ze had gevraagd of er nog kinderen in de buurt waren, waarop ontkennend werd geantwoord.

De rechtbank spreekt in haar vonnis van een noodlot. Wel vindt de rechtbank dat het onderzoek na het ongeval door de technisch rechercheur onzorgvuldig was. Het rapport van de rechercheur is daardoor ook niet bruikbaar voor het bewijs. Desondanks kon de rechtbank wel reconstrueren hoe het meisje overleed: ze werd gemangeld onder de hooibalen op de heftruck.