Ruziënde berin uitgezet naar Bulgarije
BERN (ANP/DPA). De Zwitserse berin Berna wordt uitgezet naar Bulgarije. Berna heeft zo vaak ruzie met haar moeder Björk gemaakt dat de maat vol is in het Berenpark in het centrum van de Zwitserse hoofdstad Bern.
De directeur van de toeristische attractie, Bernd Schildger, heeft maandag bevestigd dat Berna onderweg is naar een berenpark in Bulgarije. De 2,5 jaar oude bruine berin was niet meer te handhaven in het toch al weinig harmonieuze berengezin dat af en toe op een familiedrama afstevende.
Vader Finn en Björk gingen in 2009 in een nieuwe afdeling van het park wonen. Daar was een verbouwing van 20 miljoen euro aan voorafgegaan en dat vonden niet alle inwoners van Bern goed besteed. Maar met de geboorte van de dochters Berna en Ursina leek de dure eengezinswoning weer oké in de stad waar een beer in het stadswapen prijkt. Maar toen Finn een bedreiging voor de baby’s ging vormen, moest hij ‘uit huis’ geplaatst. Afgelopen zomer werd het gezin herenigd, maar toen begon Berna haar moeder aan te vallen.