De ouders van de 19-jarige Robby van der Leeden hadden bij het hof geklaagd en vroegen dit rechtscollege om het Openbaar Ministerie alsnog te dwingen om deze functionarissen te vervolgen.

De rellen braken uit bij een feesttent in Hoek van Holland. De relschoppers bekogelden de agenten met allerlei voorwerpen, zoals met zand gevulde flessen, stenen en glaswerk. Ze joegen de agenten de duinen in. Die voelden zich zo bedreigd dat ze waarschuwingsschoten losten. Toen dat niet hielp, schoten ze gericht op de benen van de relschoppers. Van der Leeden werd daarbij dodelijk geraakt.

Het hof zegt in zijn beschikking dat er fouten zijn gemaakt. Twee leidinggevenden hadden adequater moeten reageren op de signalen van mogelijke ongeregeldheden. Over de derde agent tegen wie de klacht was ingediend, stelde het hof vast dat hij geen rol speelde in de commandostructuur en dat de klacht dus moest worden afgewezen.

Eerder was al geoordeeld dat de agenten die hebben geschoten, handelden uit noodweer en een persoonlijke afweging hadden gemaakt om te schieten.

Vorig jaar hadden de ouders al afgezien van een gang naar het Europees Hof.