De Dow-Jonesindex sloot 0,8 procent lager op 15.122,02 punten. De S&P 500-index verloor 1 procent en sloot op 1626,13 punten. Technologiebeurs Nasdaq gaf 1,1 procent prijs en eindigde op 3436,95 punten.

De Bank of Japan besloot dinsdag geen nieuwe maatregelen te nemen om de onrust op de Japanse obligatiemarkt te beteugelen. Veel analisten hadden juist gerekend op aanvullende maatregelen. Ook was de blik van Amerikaanse beleggers gericht op Europa, waar het Duitse constitutioneel hof een hoorzitting houdt over de rechtmatigheid van het beleid van de Europese Centrale Bank (ECB).

In New York werden vooral financiële fondsen de dupe van de onrust. Morgan Stanley verloor bijna 4 procent en Bank of America leverde 1,4 procent in. Een Amerikaanse ING-analist voorspelde dat de markt beweeglijker zal worden nu de optie bestaat dat de stimuleringsprogramma’s niet worden voortgezet.

Google bevestigde dinsdag de aankoop van Waze, maker van navigatie-apps, zonder financiële details van de overeenkomst te noemen. Bronnen noemden eerder een koopbedrag van 1,1 miljard dollar. Het aandeel sloot 1,2 procent lager.

Dole, producent van onder meer vruchten in blik, maakte een sprong van 22,2 procent nadat topman David Murdock had gezegd het bedrijf voor 645 miljoen dollar (486 miljoen euro) van de beurs te willen halen.

De euro was 1,3313 dollar waard, tegen 1,3273 dollar bij het sluiten van de Europese beurzen. De prijs van een vat lichte Amerikaanse olie daalde met 0,5 procent tot 95,26 dollar. Brentolie werd 1,1 procent goedkoper op 102,84 dollar.