Binnenland
Rechtbank: verdachte mocht best Fries spreken
LEEUWARDEN (ANP). De verdachte die gisteren bij de rechtbank in Leeuwarden Fries wilde spreken, had dat wel kunnen doen. Dat zegt de rechtbank Noord-Nederland donderdag in een reactie op een verhaal woensdag van advocaat Tjalling van der Goot.
30 May 2013 11:23Gewijzigd op 15 November 2020 03:51
Volgens Van der Goot kon zijn cliënt geen Fries spreken tijdens een zitting omdat de griffier de taal niet machtig was. De rechtbank zegt dat er een mogelijkheid was om de griffier te vervangen. Dit zou volgens de rechtbank niet leiden tot aanhouding van de zaak, zoals Van der Goot beweerde. „Er was ook nog een mogelijkheid om gedeeltes in het Fries te doen en dit door de rechter te laten vertalen”, zegt een woordvoerder van de rechtbank.
Hebt u een taalfout gezien? Mail naar redactie@rd.nl