De ‘booming’ cannabis verkoop maakt van de gangen en trappen een drugsmarkt terwijl in kelders of garageboxendrugslaboratoria zijn ingericht. De dealende zoons, die al eens wegens drugs veroordeeld zijn, vergiftigen volgens klagers de sfeer in de flats en vormen een bedreiging voor jonge kinderen die ze voor drugscriminaliteit werven.

Het Franse dagblad Le Parisien meldde zaterdag dat een rechter dit zelfs „als een dagelijkse hel voor de omwonenden” omschreef. Zijn conclusie was dat de families deze winter nog mogen blijven, maar in de lente hun woningen uit moeten, zoals de verhuurder had geëist.

De zaak heeft een discussie ontketend over de vraag of de ouders moeten boeten voor de criminaliteit van andere gezinsleden. Volgens de verhuurder van de betrokken sociale woningen is het door strenge regelgeving uiterst moeilijk en tijdrovend om iemand uit zijn sociale woning te zetten, maar in dit extreme geval is wel een beroep op de rechter.