Volgens de recherche had de man zijn vrouw in stukken gehakt in de garage van zijn huis in het noorden van Parijs. Toen hij er met de auto vandoor ging, raakte hij in een buitenwijk bij een ongeluk betrokken.

De politie beschouwde de botsing aanvankelijk als een routinezaak. Agenten gingen langs het huis om tegen de echtgenote te zeggen dat haar man in het ziekenhuis lag. Zij zagen toen dat de garagedeur openstond. De agenten keken naar binnen en vonden het verminkte lichaam van de vrouw.