Terwijl de moeder in slaap viel op de achterbank, gingen vader en zoon na elkaar naar het toilet. Daarbij hebben ze elkaar in het duister gemist, en is de onwetende vader in de richting van Niedersachsen verder gereden.

Met de mobiele telefoon van een vrachtwagenchauffeur heeft de jongen uiteindelijk alarm weten te slaan bij de politie. Hij wist het mobiele nummer van zijn ouders niet uit zijn hoofd. De dienders waarschuwden het paar, dat het ontbreken van hun zoon nog niet opgevallen was. In de vroege morgen, 5 uur na de stop op de parkeerplaats, zijn de drie herenigd.