De man uit Irak had al bij de IND aangegeven dat terugkeer naar Irak levensgevaarlijk voor hem zou zijn. „Omdat de IND weigerde hem te geloven, heb ik de luitenant-kolonel gevraagd te komen getuigen”, legt Helgers uit. „Hij had namelijk met mijn cliënt samengewerkt in Irak. Hij vertelde aan de rechter dat mijn cliënt inderdaad moet vrezen voor zijn leven als hij naar Irak wordt uitgezet.”

De rechter vindt deze getuigenverklaring zó zwaarwegend en concreet, dat verantwoordelijk minister van Binnenlandse Zaken Liesbeth Spies niet kan volstaan met de huidige onderbouwing, blijkt uit de uitspraak. Spies moet zich opnieuw buigen over het door de asielzoeker aangevoerde risico bedreigd of zelfs vermoord te worden door leden van (netwerken van) Al-Qaida dan wel Ansar Al-Soenna, als hij zou terugkeren naar Irak.