Tot die conclusie kwam de ministerraad vrijdag op voorstel van staatssecretaris Van Geel (VROM). Met de nota ”Verantwoord en zorgvuldig toetsen” heeft Van Geel een toetsingskader gepresenteerd, maar dat gaat ervan uit dat elk afzonderlijk gebied (zoals landbouw, zorg, milieu of procesindustrie) eigen „specifieke afwegingsaspecten” kent.

Van Geel pleit ervoor om vooral te kijken naar de gevolgen die het toepassen van biotechnologie heeft. Net als de Wetenschappelijke Raad voor het Regeringsbeleid, vindt hij dat biotechnologie kansen biedt voor bijvoorbeeld betere zorg, milieu of landbouw. Maar hij erkent daarnaast dat „beginselethiek” een rol speelt, vooral waar de „waardigheid van de mens of de intrinsieke waarde van het dier” in het geding is.

Het kabinet blijft voorlopig uitgaan van het terughoudende beleid dat in 2001 is ingezet. Daarmee biedt Nederland net als andere Europese landen weerstand tegen de VS, waar de regering-Bush veel verder wil gaan met biotechnologische toepassingen.