De bewindslieden baseren hun besluit op adviezen van deskundigen en op het feit dat alle melkgeiten- en melkschapenbedrijven hebben voldaan aan de vaccinatieplicht. Het landelijk uitbreidingsverbod voor dit soort bedrijven gaat van tafel. Op bijvoorbeeld kinderboerderijen is het afzonderen van drachtige dieren alleen nog verplicht tijdens het moment van lammeren. Ook de mestmaatregelen worden voor besmette en niet-besmette bedrijven versoepeld.

In juli noemde staatssecretaris Bleker het nog zorgelijk dat maar een derde van de geitenhouders de dieren had laten inenten tegen Q-koorts. Geiten- en schapenhouders moesten voor 1 augustus hebben voldaan aan de vaccinatieplicht.

De uitbraak van Q-koorts maakte sinds 2007 ongeveer 4000 mensen ziek en er overleden 19 personen. Uiteindelijk zijn zo’n 50.000 drachtige melkgeiten gedood om te voorkomen dat de Q-koortsbacterie in grote aantallen kon vrijkomen bij een miskraam.