Het belangrijkste tarief blijft staan op 3,75 procent. Onder financiële analisten heerst algemeen de verwachting dat er binnenkort alsnog een neerwaartse aanpassing zal worden afgekondigd. De volgende vergadering van de monetaire bestuurders in Frankfurt vindt over twee weken plaats.

De regeringsleiders van de EU–landen drongen recent in verhullende bewoordingen aan op een verdere verruiming van het geldbeleid, teneinde een impuls te geven aan de stagnerende economische groei. Deze week kwamen er alarmerende berichten over de verslechterende omstandigheden in Duitsland. Aansporingen vanuit de politiek kunnen echter averechts uitpakken omdat Duisenberg en zijn collega’s niet de indruk willen wekken dat zij bezwijken voor druk van buitenaf. Zij beschikken volgens de wettelijke bepalingen over een onafhankelijke positie.

Voorts wijzen de centrale bankiers er voortdurend op dat het niet hun taak is de bedrijvigheid te stimuleren, maar dat hun aanpak gericht dient te zijn op het bestrijden van de inflatie. Die ligt gemiddelde in de eurozone nog altijd boven het door het ECB gehanteerde plafond van 2 procent. De laatste renteverlaging dateert van 17 september en had een omvang van een half procentpunt.