Volgens Rosenthal verzekerde zijn Afghaanse collega Zalmai Rassoul hem dat politieagenten niet zullen „uitwaaieren naar offensieve taken”. Nederland wil voorkomen dat de rekruten worden ingezet om de vechten. De Afghaanse regering had eerder in een brief al duidelijk gemaakt dat het niet de bedoeling is dat de politieagenten andere taken gaan uitvoeren. De kwestie ligt gevoelig in de Tweede Kamer.

Het is de bedoeling dat Nederlandse agenten en militairen vanaf begin volgend jaar Afghanen gaan trainen. Volgens Rosenthal past de nieuwe missie heel goed in de huidige overgangsperiode waarin de NAVO haar inspanningen verlegt van vechten naar het opleiden van agenten en militairen.