Je kunt de kwestie ook van een andere kant benaderen. Ieder jaar voert de Bachvereniging in Naarden onder grote belangstelling een aantal keer de Matthäus uit – ook deze maand staat ze daar weer vijf keer op de planken. Maar nog steeds was daar geen cd-registratie van. Daar is dus nu verandering in gekomen. Het gaat om liveopnamen van de uitvoeringen van april vorig jaar.

Er is nog een reden waarom er op deze uitgave werd gewacht. De 3-cd-box vormt het sluitstuk van een rij van vier luxeproducties in samenwerking met Museum Catharijneconvent. Eerder brachten de Bachvereniging en het museum vergelijkbare uitgaven van het Weihnachts-Oratorium, de Johannes Passion en de Hohe Messe van Bach uit. Met deze Matthäus is de reeks compleet. De koper krijgt niet alleen de muziek, maar ook een prachtig drietalig boekwerk in kleur waarin naast achtergrondartikelen en de complete tekst met Engelse vertaling tal van afbeeldingen over het lijdensverhaal te vinden zijn.

Last but not least kiest Van Veldhoven voor een heel eigen benadering van Bachs muziek. Niet alleen brengt hij een uitvoering in kleine bezetting, ook benadert hij de Matthäus als „een complexe, asymmetrische enkelkorige passie.” Weliswaar is er ook een ”Coro II” actief, maar dat is niet gelijkwaardig aan ”Coro I”. Beide groepen musici stonden bij de uitvoering ook nog eens 10 meter van elkaar vandaan. Een boeiende benadering.

Een uitgave dus die er moest komen en die er mag zijn.

J. S. Bach – St. Matthew Passion BWV 244 – The Netherlands Bach Society / Museum Catharijneconvent; Channel Classics (CCS 32511); 3-cd; € 40,95; meer informatie: www.channelclassics.com